Наш проект по сохранению и возрождению эвенкийского языка реализуется несмотря на ограничительные меры в связи с пандемией коронавируса. Детское издательство «Кэскил» и некоммерческая организация «Алагун» Жиганского района при поддержке Фонда грантов Главы РС(Я) объявляют конкурс для эвенкийских детей «Би эвэдыт турэчиӈнэм» (Я говорю по-эвенкийски»). Его главная задача — пробудить интерес к родному языку с малых лет.
Республиканский конкурс «Би эвэдыт турэчиӈнэм!» проводится в рамках Гранта Главы Республики Саха (Якутия). Это своего рода аналог конкурса юных чтецов «Живая классика». Мы надеемся, что наш конкурс станет толчком к началу массового изучения родного языка эвенков в нашей республике.
В рамках проекта намечается организация онлайн-уроков для преподавателей эвенкийского языка с участием педагогов-носителей. Отрадно, что НКО «Алагун» запустила приложение «Аяна» (переводчик эвенкийского языка): https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justai.aimybox.ayana. Разработчик усовершенствует его в дальнейшем, интерфейс имеет перспективы и хороший потенциал.
ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении республиканского творческого конкурса «Би эвэдыт турэчиӈнэм»
на эвенкийском языке
1. Общие положения.
Настоящее положение о Конкурсе для обучающихся школы (далее – Конкурс) определяет порядок организации и проведения Конкурса, порядок участия в конкурсе; критерии оценивания выступления участников; порядок определения победителей и призеров.
1.1. Конкурс проводится в рамках реализации Гранта Главы РС (Я) «Изучение и популяризация родного языка и традиционной культуры эвенков с детского возраста «Би эвэдыт турэчиӈнэм».
1.2. Организатором Конкурса выступает МОО «Алагун»при поддержке партнеров проекта ДИ “Кэскил” им. Н.Е. Мординова-Амма Аччыгыйа, редакции литературно-художественных журналов «Чуораанчык», «Колокольчик+», газет «Кэскил», «Юность Севера», МР «Жиганский НЭР», МКУ «Жиганское районное управление образования», МБУ ДО «Арктический технопарк «Айсквант» МР «Жиганский НЭР».
2. Цель и задачи конкурса.
2.1. Целями конкурса являются формирование интереса и мотивации к обучению родного эвенкийского языка с малых лет; синхронизация письменной и устной речи на родном эвенкийском языке у детей; пропаганда традиционных занятий и культуры эвенков Якутии; популяризация творчества эвенкийских писателей Якутии.
2.2. Задачи:
— воспитание уважения и любви к родной речи;
— привлечение общественного внимания к проблеме сохранения и развития эвенкийского языка;
— создание благоприятных условий для поддержки и развития детского и юношеского творчества;
— повышение роли интернета в сохранении и развитии родных языков коренных малочисленных народов;
— создание цифровых ресурсов на родных языках коренных малочисленных народов Севера.
3. Сроки и место проведения.
3.1. Конкурс проводится в дистанционном формате до 15 мая 2021 г.
4. Участники конкурса.
4.1. К участию в конкурсе приглашаются воспитанники дошкольных образовательных организаций (ДОО), учащиеся I-XI классов общеобразовательных учреждений, семьи.
5. Порядок проведения.
5.1. Заявки на участие в конкурсе принимаются с указанием ФИО, места жительства, школы/детсада, класса/группы участника, названия конкурсного материала, ФИО руководителя, контактных данных. Прикрепить к заявке конкурсные материалы в отдельном файле. Работы направлять по адресу: keskilpress@mail.ru. (отметить в теме письма “Конкурс Алагун”). Конкурсные работы принимаются до 15 мая 2021 года.
5.2. Для оценки конкурсных работ и определения победителей будет создано компетентное жюри. Решение жюри оформляется протоколом и пересмотру не подлежит.
6. Условия проведения.
6.1. Конкурс проводится по следующим возрастным группам: младшая дошкольная группа (5-7 лет); семейное; 1-2 классы; 3-4 классы; 5-6 классы; 7-8 классы; 9-11 классы.
6.2. Конкурс проводится на эвенкийском языке в дистанционном формате.
7. Условия конкурса.
7.1. На конкурс могyт быть представлены:
- Поэтический материал – стихотворения на эвенкийском языке
- Прозаический материал – отрывок из сказки, произведения на фольклорной основе на эвенкийском языке.
- Литературно-театральные композиции на эвенкийском языке
- Эссе-сочинение, стихотворение собственного сочинения на эвенкийском языке.
7.2. Продолжительность выступления не должна превышать 7 мин. Литературно-театральные композиции не более 10 мин.
7.3. Объем эссе-сочинения, стихотворения собственного сочинения не более 3 страниц.
7.4 Оценивается выступление отдельных/коллективных исполнителей.
8. Критерии оценки.
8.1. Критериями оценки являются:
— знание текста наизусть;
— уровень художественного исполнения;
— дикция;
— артистизм;
— соответствие выбранного произведения возрасту;
— сценическая культура;
— умение создавать текст на эвенкийском языке (для эссе-сочинения)
8.2. Выступления оцениваются по 5-балльной системе.
9. Подведение итогов.
Подведение итогов состоится не позднее 1 июня 2021 г. В каждой возрастной группе определяются призовые места. Все победители награждаются грамотами, медалями. Всем участникам вручается сертификат.
Справки по тел. Матвеева Сардана Анатольевна 89142807263, Эверестова Сардана Игнатьевна 89681519521 (координаторы конкурса).