5 марта в Якутске на Круглом столе движения по сохранению и развитию якутского языка «Саха тыла 400» обсуждались острые проблемы изучения языка саха. На мероприятии был представлен совместный проект Молодежной ассамблеи Республики Саха (Якутия) и Дирекции Года детства.
Мы встретились с председателем Молодежной ассамблеи Республики Саха (Якутия) Нурудином Нурудиновым. В этом году ассамблея отмечает свое 20-летие. Два десятка лет основной своей задачей здесь считают укрепление дружбы и партнерства народов, межнационального и межконфессионального согласия в Республике Саха(Якутия) и Российской Федерации. В этом году ассамблея инициировала новый проект.
– Нурудин, расскажите немного про работу ассамблеи!
Мы активно работаем с детьми и молодежью в плане ознакомления с культурой Якутии и народов России. Например, проводим этно-квест «Маршрут дружбы», проходя его, дети знакомятся с бытом и культурой разных народов. Ребята очень ответственно подходят к организации этого квеста, одеваются в национальные костюмы, украшают станции в этническом стиле. Даже для многих взрослых людей квест бывает очень интересным.
Большое внимание людей вызывает проект «Национальные танцы», который мы представляли на фестивале «Муус устар». Здесь наши участники проводят мастер-классы, по своим национальным танцам, а любой желающий зритель может присоединиться и повторять движения. Это очень красочно и интересно.
В этом году проходило ежегодное мероприятие «Модель ассамблеи» где представители разных народов могут примерять на себя роль тех или иных народов и рассказывать об актуальных темах. Я был приглашен на это мероприятие в качестве эксперта и познакомился с руководителем Дирекции Года детства, созданном при министерстве образования, Антониной Васильевной Яковлевой. В процессе общения у нас возникла совместная идея, чтобы дети разных национальностей имели возможность изучать якутский язык. Сейчас проект находится на стадии разработки, мы думаем как лучше его реализовать. Запланированы встречи с Управлением образования города Якутска, с руководством Дома Дружбы народов им. А.Е. Кулаковского. Для нас важен результат. Я считаю, что детям, особенно ребятам из семей-мигрантов или вновь получивших российское гражданство, будет очень интересно познавать Якутию, ее культуру. В первую очередь это нужно делать через язык. Именно поэтому сам проект тоже у нас назван «Сахалыы саҥарабын, саҥаны арыйабын», то есть «Изучаю якутский, открываю новое».
– Какова же цель проекта? Что он даст для подрастающего поколения и для детей-представителей других национальностей?
– В первую очередь, изучение языка региона, в который люди переехали и зачастую остаются на постоянное жительство, положительно влияет на их адаптацию, ассимиляцию. Изучать культуру, традиции Якутии именно через знание языка — это самое верное, самое правильное решение. Хотя бы потому, что основная литература, которая говорит о культуре, о традициях, о духовности, народа саха, и других народов, проживающих на территории, написана на их родном языке. Поэтому мне кажется, чтобы понять любой текст, уловить его суть, я считаю, его нужно читать на том языке, на котором он изначально был написан, и таким образом только можно его прочувствовать. Особенно важным проект мне кажется с учетом современных реалий, когда у нас пытаются отнять нашу историю, традиции, культуру, подмывать почву под культурой всей России. Изучение народами России языков и культуры друг друга очень положительно будет влиять на сохранение самобытности народа и на взаимодействие между людьми разных народов и национальностей.
«Модель ассамблеи» уже проходила у нас в Якутской национальной гимназии, например. И здесь присутствовали преподаватели, которые предложили свою волонтерскую помощь в реализации данного проекта. То есть они готовы выезжать в школы и проводить факультативные занятия для ребят, желающих изучать язык. Я считаю, что язык — это основополагающая вещь самой идентичности человека. Потому что причислять себя к тому или иному народу, к той или иной национальности, не зная языка, это как будто человек неполноценен. Я сам живу в Якутии чуть больше пяти лет, но стараюсь изучать якутский язык хотя бы на разговорном уровне, чтобы я мог с людьми изъясняться на базовом уровне. Это, в первую очередь, проявление уважения с моей стороны. Кроме того, изучение языка развивает интерес и способности к изучению и других языков, а это еще больше возможностей в жизни.
Все эти мероприятия и проекты направлены на укрепление дружбы между народами. Я не очень люблю слова «толерантность» и «терпимость». Именно дружба – вот наша цель, и в этом слове сокрыт самый глубокий и добрый смысл.
– Спасибо большое за содержательную беседу. Желаем удачной реализации нового проекта!